GMP Newsletter #1 - Fall 2011 (Spanish)

El principio básico para tomar decisiones en el Servicio de Parques Nacionales surge a partir del Plan de Administración General (GMP) del parque. Un GMP es un plan de acción que establece un objetivo para el parque y proporciona la orientación para alcanzarlo en los próximos 20 años. La planificación de esta aventura comienza por recordarnos la razón por la cual el parque es importante. En el GMP de Paterson Great Falls National Historical Park, examinaremos brevemente las razones por las que el Congreso creó este parque, a fin de asegurarnos de tener el destino correcto. Luego, exploraremos algunos de los desafíos a los que se enfrenta el parque en la actualidad y le solicitaremos que nos brinden sus ideas y opiniones. En la página 6, encontrará una breve descripción de estos desafíos. Sus sugerencias y comentarios nos ayudarán a crear una visión del lugar que queremos que Paterson Great Falls sea en el futuro.

Topic Questions Instructions:

Una de las metas del GMP es crear, construir y nutrir relaciones que perduren en el tiempo entre las diversas comunidades del parque. Sus ideas, expectativas e inquietudes sobre el futuro del parque, así como también aquéllas expresadas por otras organizaciones, agencias e individuos interesados, son importantes para nosotros. Esperamos ansiosamente conocer su opinión y recibir otras ideas que, a su criterio, el GMP deba analizar.

Topic Questions:

1. ¿Qué es lo más especial de las Grandes Cataratas y los históricos edificios circundantes para usted?

2. ¿Cuáles cree que son los recursos que tienen la capacidad para contar de la mejor manera la historia del patrimonio de Paterson?

3. ¿Qué tipos de actividades, programas e instalaciones cree que deberían estar disponibles?

4. ¿Qué problemas necesitan solucionarse en el parque para ganar su apoyo y su uso?

5. ¿Cómo deberían el NPS y otros colaboradores proteger y preservar de la mejor manera este lugar especial?

Document Content:

Paterson Great Falls NHP GMP Newsletter #1 (Spanish)   (2.7 MB, PDF file) Disclaimer: Links within the above document(s) were valid as of the date published. Note: Some of the files may be in PDF format and can be viewed using the Adobe Acrobat Reader software. You may download a free copy of from Adobe Systems.